Manoir du Lac Delage sijaitsee järvenrannalla, ja Empire 47 sijaitsee 4 minuutin kävelymatkan päässä ja Marais du Nord 1 minuutin ajomatkan päässä. Tämä perheystävällinen hotelli sijaitsee 14,8 km:n päässä kohteesta Le Relais (laskettelukeskus) ja 18,2 km:n päässä kohteesta Lac Beauportin kalastuspaikka.

Kaikkien 97 huoneen varusteluun kuuluu LCD-televisio. Mukavuuksiin kuuluu taulutelevisio ja kaapelikanavat. Käytössäsi on myös ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu kahvin-/vedenkeitin, silitysrauta/-lauta ja puhelin (ilmaiset paikallispuhelut).

Voit rentoutua täyden palvelun kylpylässä, jonka palveluihin sisältyvät muun muassa hierontapalvelut, vartalohoidot ja kasvohoidot. Paikan päällä on lisäksi kauden mukainen ulkouima-allas sekä vuokrattavat polkupyörät. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja pelihalli/-huone.

Tämän hotellissa ravintolan, The Gourmet Champetre, joka on yksi sen 2 ravintolasta, erikoisuuksiin kuuluu ranskalainen keittiö. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Lisämaksullinen täysi aamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 7.00–10.00 ja viikonloppuisin klo 7.00–10.30.

Käytössäsi on tietokonepiste, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen 1115 neliömetriä kokoustiloja, joihin kuuluu konferenssikeskus ja 10 kokoushuonetta. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti.