Le Goyen konaklamanızda Audierne bölgesinde, plaj yakınında, Audierne Limanı ve L’Aquashow Akvaryumu ile 15 dakika yürüme mesafesinde olacaksınız. Bu plaj olan otel Saint-Julien Kumsalı ile 2,4 km (1,5 mi) ve Baie des Trepasses Plajı ile 14,5 km (9 mi) mesafede.

Misafirler için düz ekran televizyon olan 41 oda mevcuttur. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz internet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için uydu kanalları vardır. Özel banyo, duş kabini, geniş duş başlıkları ve ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri vardır. Misafirlerimize telefon, emanet kasası ve masa gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.

Misafirlerimize tam donanımlı spada masaj, vücut bakımı ve yüz bakımı sunulmaktadır. Kapalı havuz ve kiralık bisiklet gibi dinlenme olanaklarından yararlanabilirsiniz. Bu otelde ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet, tur/bilet desteği ve banket salonu sunulmaktadır.

Otelin deniz ürünleri alanında uzman restoranı Le Goyen misafirlere öğle yemeği veya akşam yemeği servisi yapıyor, ayrıca belirli saatlerde oda servisi mevcut. Barda/oturma salonunda misafirlerimize içecek servisi yapılmaktadır. Misafirlere her gün 8 ve 11 arasında ücretli açık büfe kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Misafirler için lobide ücretsiz gazete servisi, 24 saat açık resepsiyon ve birden fazla dil bilen personel mevcuttur. Audierne bölgesinde bir etkinlik mi planlıyorsunuz? Bu otel misafirlerimize 484 ayak kare alanda konferans merkezi ve toplantı odası sunmaktadır. (ücretli) otopark vardır.