Em Ciudad Juárez, Hampton Inn by Hilton Ciudad Juárez ficará no centro financeiro, a 10 minutos de carro de Consulado Americano e de Ponte Internacional Paso del Norte. Este hotel está a 16,2 km (10,1 mi) de Fort Bliss e a 12,9 km (8 mi) de Sun Bowl Stadium.

Sinta-se em casa num dos 200 quartos com um televisor LCD. As camas têm colchões pillowtop e lençóis de algodão egípcio. Ligue-se à internet com e sem fios gratuita para estar sempre contactável. Em alternativa, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de um polibã com um chuveiro fixo e artigos de higiene grátis.

Experimente uma piscina exterior e uma sala de fitness. As facilidades adicionais incluem Wi-fi grátis, uma sala de estar comum e apoio para excursões/compra de bilhetes. Há um autocarro grátis à sua disposição, que opera num raio de 10 quilómetros, se quiser descobrir alguns dos principais pontos de interesse do local.

Para recarregar baterias, dê um salto até ao Lobby Bar, um restaurante especializado em cozinha sul-americana que serve almoços e jantares. Em alternativa, encontrará uma cafetaria para desfrutar de refeições mais ligeiras. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço buffet grátis, servido diariamente entre as 6:00 e as 10:00.

As principais comodidades incluem acesso à internet com fios grátis, um business center e Check-in rápido. Entre os espaços para eventos deste hotel contam-se um centro de conferências e uma sala de reuniões. O transporte grátis do hotel para o aeroporto é grátis (mediante pedido).