Jena merkezindeki Dorint Hotel Esplanade Jena konaklamanızda Jena Optik Müzesi ve Jena Üniversitesi sadece birkaç adım ötenizde olacak. Bu lüks otel Alman Optik Müzesi ile 0,1 mi (0,1 km) ve JenTower Gökdeleni ile 0,4 mi (0,6 km) mesafede.

Misafirler için 140 ayrı ayrı dekore edilmiş oda mevcuttur. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz internet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için dijital TV kanalları vardır. Özel banyo, duş kabini, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlerimize telefon, dizüstü bilgisayar saklamaya uygun emanet kasası ve masa gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.

Misafirlerimize tam donanımlı spada masaj, vücut bakımı ve yüz bakımı sunulmaktadır. Misafirlerimiz için sauna ve spor salonu mevcuttur. Bu otelde misafirler için ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet, danışma (concierge) hizmetleri ve otelde alışveriş vardır.

Otelin Orta Doğu mutfağı alanında uzman restoranı Kardamom misafirlere akşam yemeği veya hafta sonu geç kahvaltı servisi yapıyor, ayrıca belirli saatlerde oda servisi mevcut. Oteldeki bar/oturma salonu misafirlere içecek servisi yapıyor. Misafirlere her gün 6 ve 10 arasında ücretli açık büfe kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Misafirler için kuru temizleme/çamaşır yıkama servisi, 24 saat açık resepsiyon ve birden fazla dil bilen personel mevcuttur. Jena bölgesinde bir etkinlik mi planlıyorsunuz? Bu otel misafirlerimize 6329 ayak kare alanda konferans alanı ve 6 toplantı odası sunmaktadır. (ücretli) otopark vardır.