Hotel Weiland profite d'un emplacement privilégié à Lahnstein, en plein centre-ville, à deux pas du site Parc Naturel de Nassau et à 5 min en voiture du site Rhin. Cet hôtel se trouve à 1,7 km de Château Martinsburg et à 2,5 km de Sentier de randonnée Lahn.

Choisissez une des 45 chambres dotées d'une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par satellite. Les salles de bain comprennent une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux.

N'hésitez pas à profiter des nombreuses infrastructures de loisirs à disposition et qui incluent notamment un centre de remise en forme et un service de location de vélos. Cet hôtel propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets et l'accès à un centre de remise en forme voisin à un tarif préférentiel.

Pour vos petits creux, cet hôtel abrite un café. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit déjeuner buffet gratuit est servi tous les jours de 07 h 00 à 10 h 30.

Les équipements et services proposés incluent une consigne à bagages, un coffre-fort à la réception et un ascenseur. Cet hôtel dispose de 2 salles de réunions pouvant accueillir toutes sortes d'événements. En échange d'un supplément, vous pouvez profiter des services d'une navette vers et depuis l'aéroport. De plus un parking payant sans service de voiturier se trouve dans l'enceinte de l'hébergement.