Velger du Lotte Arai Resort når du skal overnatte i Myoko, vil du være 11,3 mi (18,2 km) unna Takada-parken og 14,4 mi (23,2 km) unna Iwanohara vingård. Dette hotellet med familievennlig profil ligger 14,7 mi (23,7 km) unna Imori Pond og 15,9 mi (25,5 km) unna Joetsu kommunale akvarium.

Føl deg som hjemme i et av de 245 aircondition-avkjølte gjesterommene som også har kjøleskap og Flatskjerm-TV. Sengen har overmadrass, dundyner og sengetøy av topp kvalitet. Du kan holde deg oppdatert med wi-fi (inkludert) på rommet, og underholdningen er sikret med kabel-TV. Rommene har privat bad med kombinert dusj/badekar, dype avslapningsbadekar og toalettartikler (inkludert).

Skjem bort deg selv med et besøk på stedets spa. Etter en dag i skibakken kan du slappe av i et av stedets 2 boblebad. Dette hotellet tilbyr også wi-fi (inkludert), concierge-tjenester og skioppbevaring.

Smak på japanske retter på Asahi, en av dette hotellets mange spisesteder, som omfatter 3 restauranter og 2 kafeer. Rund av dagen med noe å drikke i baren/loungen. Frokostbuffé tilbys daglig fra kl. 07.00 til kl. 10.00 mot et tillegg.

Gjester har tilgang til blant annet et forretningssenter, renseri-/vaskeritjenester og en døgnåpen resepsjon. Dette hotellet tilbyr 3 møtelokaler for ulike typer møter og eventer. Gjester tilbys henting på togstasjonen uten ekstra kostnad, og ubetjent parkering (inkludert) finnes på stedet.