En choisissant Royal Sportsman Hotel à Porthmadog, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 10 minutes en voiture de Parc national de Snowdonia et Y Ganolfan Arts Centre. Cet hôtel se trouve à 0,5 km de Glaslyn Leisure Centre et à 0,7 km de Ffestiniog & Welsh Highland Railways.

Choisissez une des 28 chambres dotées d'une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes numériques. Les salles de bain comprennent une baignoire ou une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un bureau et une cafetière ou une bouilloire.

Profitez de la vue qui vous est offerte depuis un jardin et des nombreux équipements et services qui caractérisent l'hébergement, notamment l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets.

Vous profiterez de repas savoureux au restaurant de Royal Sportsman Hotel qui dispose également d'un snack bar/épicerie fine où vous pourrez faire vos achats. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner complet gratuit est servi en semaine de 07 h 30 à 09 h 30 et le week-end de 08 h 00 à 10 h 00.

Les équipements et services proposés incluent un service de nettoyage à sec / blanchisserie, une consigne à bagages et une laverie. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.