Pratique pour explorer Takayama, Hotel Hotaka se trouve à moins de 15 minutes en voiture de Téléphérique Shinhotaka Ropeway et Source d'eau chaude Hirayu Onsen. Cet hôtel avec spa se trouve à 3,2 km de Source d'eau chaude Shin Hotaka Onsen et à 9,3 km de Station de Route - Source Thermale Okuhida Gokamitakara.

Les 49 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision LCD. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes numériques. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un bidet. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et un bureau. Le service d'entretien est assuré tous les jours.

Passez de purs moments de détente dans l'incroyable spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages. L'hébergement vous invite à la détente et propose de nombreuses infrastructures de loisirs, notamment des sources chaudes et un karaoké. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une salle de bal et un distributeur automatique de boissons et d'en-cas.

Pour vos petits creux, cet hôtel abrite un café. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée.

Les équipements et services proposés incluent une consigne à bagages, un coffre-fort à la réception et un ascenseur. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.