Przystanek Tleń misafirlere Osie bölgesinde, bölge parkında, Bory Tucholskie ile 7,4 mi (11,9 km) mesafede ve Temiz Kalpli Meryem Ana Kilisesi ile 16,5 mi (26,5 km) mesafede konaklama fırsatı sunuyor. Bu pansiyon St. Bartholomew Kilisesi ile 18 mi (29 km) ve Tarih Parkı ile 18,6 mi (29,9 km) mesafede.

Misafirler için 18 ayrı ayrı dekore edilmiş oda mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz internet vardır. Banyolarda duş kabini, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve Diş fırçası ve diş macunu (istek üzerine) vardır. Misafirlere elektrikli su ısıtıcıları ve ücretsiz poşet çay/hazır kahve gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca istek üzerine oda/kat hizmeti verilmektedir.

Kiralık bisiklet gibi dinlenme imkânlarından/kolaylıklarından yararlanın veya zemin katta teras ile manzaranın tadını çıkartın. Bu pansiyonda misafirlere ücretsiz kablosuz İnternet, otelde hediyelik eşya dükkânı/gazete standı ve tur/bilet desteği sunulmaktadır.

Restoranda yemek servisi yapılıyor, ayrıca pansiyonun kahve dükkânında/kafede hafif yemek servisi yapılıyor. Oteldeki bar/oturma salonu misafirlere içecek servisi yapıyor. Misafirlere her gün 7 ve 10 arasında ücretsiz kontinental kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Resepsiyon personeli sınırlı saatler içinde hizmet verir. Bu pansiyonda etkinliklerde kullanılmak üzere 2 toplantı odası vardır. Ücretsiz otopark vardır.