Ez a helyi Hotel Pirates World a tenger mellett fekszik, Agde egy olyan pontján, ahonnan egy kb. 10 perces autózásra esik pl. Cap d'Agde-i tengerpart vagy Pirates World. Ez a helyi vízparti hotel kb. 0,9 km-re található Plage d'Agde, ill. 1,3 km-re Oroszlán-öböl helyszíneitől.

Ez a szálláshely remek választás, hiszen mind a(z) 10 szobája légkondicionált, továbbá kültéri privát pezsgőfürdő és síkképernyős televízió is található bennük. A szobákban található televíziókon nézhető kábelcsatornák kínálata a vendégek kikapcsolódását szolgálja. A kényelmi felszerelések és szolgáltatások közé tartozik kávé-/teafőzők és takarítás naponta. Külön kérésre pedig gyerekágy/csecsemőágy (felár ellenében) is rendelkezésre áll.

Élvezze ki a szálláshely kínálta szabadidős létesítményeket és szolgáltatásokat, mint például a(z) ingyenesen látogatható élményfürdő, vagy a(z) "lazy river" (cirkuláló) medence, vagy töltse el idejét a szálláshely privát tengerpartján. A hotel kiegészítő szolgáltatásai között szerepelnek a következők: ingyenes wifihozzáférés, concierge szolgálat és bébiszitter-szolgáltatás (felár ellenében). Ha egy kis napsütésre vágyik, akkor sétáljon egyet a parton, vagy mártózzon meg a vízben. Könnyen elérheti úti célját, hiszen a szálláshely ingyenes járatot biztosít a tengerpartra.

Francia ételek kínálata jellemző Restaurant Les Vagues konyhájára, mely egyike a hotel éttermeinek (összesen 9 étterem), de ha a szobádban maradnál, van kényelmesebb megoldás is: meghatározott napszakokban rendelkezésre álló szobaszerviz. Zárd a napot egy frissítő itallal a bár/társalgó kínálatából. Svédasztalos kínálat reggeli felár ellenében elérhető naponta reggeli 8:00 és 11:00 között.

A szálláshelyen 24 órában nyitva tartó business center, 24 órában nyitva tartó recepció és több nyelven beszélő személyzet is igénybe vehető. Az autóval érkező vendégek számára ingyenes egyéni parkolás biztosított a helyszínen.