Dersom du velger Best Western Les Aureliades når du skal til Trignac bor du nær stranden og bare 5 minutter unna Saint Nazaire ubåtbase og Escal'Atlantic med bil. Dette hotellet ligger 7,8 mi (12,5 km) unna Hippodrome de Pornichet-La Baule og 8,2 mi (13,2 km) unna Casino de Pornichet.

Føl deg som hjemme på et av de 99 gjesterommene, som har air conditioning, og som har et tekjøkken med kjøleskap og komfyrtopp. Rommene har egen balkong. Du kan holde deg oppdatert med inkludert kablet og trådløst internett, og underholdningen er sikret med en flatskjerm-TV. Rommene har safe og mikrobølgeovn, og rengjøring tilbys daglig.

Dra nytte av blant annet et sesongbasert utendørsbasseng eller nyt utsikten fra en terrasse og en hage. Dette hotellet tilbyr også wi-fi (inkludert), TV i fellesområdet og rabatt på et nærliggende treningsstudio.

På dette hotellet kan du benytte deg av romservice (på fastsatte tidspunkter). Rund av dagen med noe å drikke i baren/loungen. Frokostbuffé serveres fra kl. 06.00 til kl. 10.00 på hverdagene og fra kl. 06.00 til kl. 11.30 i helgene, mot et tillegg.

Gjester har tilgang til blant annet kablet internettilgang (inkludert), en PC-stasjon og en døgnåpen resepsjon. Gjestene tilbys ubetjent parkering (inkludert) på stedet.